fscklog

Probleme mit Word nach 10.4.6-Update [Update_2: Lösung]

Mehrere Leser schrieben mir über Probleme mit MS Word (11.2.3) nach dem Update auf 10.4.6. Manche Dokumente bringen Word direkt nach dem Öffnen zum Zwangsbeenden. Möglicherweise sind Umlaute oder Sonderzeichen die Übeltäter. Weitere Erfahrungen, Erkenntnisse, Hinweise?
Update: Eine im Dokument aktivierte (deutsche) Silbentrennung ist der Problemauslöser. Diese sollte also möglichst vor dem Update deaktiviert werden. Wer bereits zu 10.4.6 konvertiert ist, sollte 'German Hyph Dict (post-reform)', 'German Hyph Dict (pre-reform)' und 'German Hyphenation' vorübergehend aus Microsoft Office 2004/Gemeinsame Anwendungen/Korrekturhilfen entfernen, dann lassen sich die betroffenen Dokumente wieder öffnen und die Silbentrennung darin deaktivieren. Danke an alle, die sich in den Kommentaren und per mail an der Problemlösung beteiligt haben!
Update_2: Wer auf weitere Silbentrennung allerdings nicht verzichten will, kann die drei genannten Dateien aus dem 'Korrekturhilfen'-Ordner mit selbigen in Versionsnummer 10.0.0 von der eigenen Office-CD ersetzen. (Danke, Florian!) Ein MacUser-Forenmitglied bietet diese derzeit auch zum schnellen Download an.

Kommentare

You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Probleme mit Word nach 10.4.6-Update [Update_2: Lösung]

Mehrere Leser schrieben mir über Probleme mit MS Word (11.2.3) nach dem Update auf 10.4.6. Manche Dokumente bringen Word direkt nach dem Öffnen zum Zwangsbeenden. Möglicherweise sind Umlaute oder Sonderzeichen die Übeltäter. Weitere Erfahrungen, Erkenntnisse, Hinweise?
Update: Eine im Dokument aktivierte (deutsche) Silbentrennung ist der Problemauslöser. Diese sollte also möglichst vor dem Update deaktiviert werden. Wer bereits zu 10.4.6 konvertiert ist, sollte 'German Hyph Dict (post-reform)', 'German Hyph Dict (pre-reform)' und 'German Hyphenation' vorübergehend aus Microsoft Office 2004/Gemeinsame Anwendungen/Korrekturhilfen entfernen, dann lassen sich die betroffenen Dokumente wieder öffnen und die Silbentrennung darin deaktivieren. Danke an alle, die sich in den Kommentaren und per mail an der Problemlösung beteiligt haben!
Update_2: Wer auf weitere Silbentrennung allerdings nicht verzichten will, kann die drei genannten Dateien aus dem 'Korrekturhilfen'-Ordner mit selbigen in Versionsnummer 10.0.0 von der eigenen Office-CD ersetzen. (Danke, Florian!) Ein MacUser-Forenmitglied bietet diese derzeit auch zum schnellen Download an.