« Frisch: Time Machine- und AirPort-Update | Start | iPhone-Produktplatzierung für amerikanische Idole (Video) »

20.03.2008

Firmware 7.3.1 für 802.11n-AirPort Stationen: Time Machine-Backup mit AirPort Extreme [Update]

airport_firmware.png
Im Anschluss an das gestrige Combo-Update für Time Machine und AirPort veröffentlichte Apple die Firmware 7.3.1 für alle AirPort Stationen mit 802.11n - also Time Capsule, AirPort Extreme und die neue AirPort Express.
Die Firmware 7.3.1 stopft nicht nur eine AFP-DoS-Schwachstelle der AirPort Extreme, sondern erlaubt schlussendlich die Nutzung einer extern angeschlossenen USB-Festplatte ("AirPort Disk") als drahtlose Time Machine-Backupplatte. Da dies seit kurzem bereits mit Time Capsule möglich ist, zeichnete sich eine entsprechende Firmware-Aktualisierung auch für die AirPort Extreme bereits ab.

Das Firmware-Update 7.3.1 sollte nach dem Öffnen des AirPort-Dienstprogramms automatisch angeboten werden, wenn eine der neuen Stationen aktiv vorhanden ist. Sollte es nicht erscheinen, lässt sich über das AirPort-Dienstprogramm-Menü "Nach Updates Suchen..." einleiten (bei gleichzeitig gedrückter alt-Taste stehen zudem ältere Firmware-Versionen zum manuellen Download bereit).
Nach erfolgreicher Firmware-Aktualisierung müsste die an der 802.11n AirPort Extreme angeschlossene USB-Festplatte (HFS+, Journaling aktiv) in den Time Machine-Einstellungen als Backup-Option zur Wahl stehen. (Danke, Andreas und jens!)
Update 14:15 Uhr:
time_capsulearchiv.jpg
Die interne Festplatte von Time Capsule kann nach dem Update auf 7.3.1 auf eine direkt angeschlossene externe USB-Festplatte archiviert werden, schreibt Glenn Fleishman bei TidBITS.

Posted by Leo at 09:11 | Permalink

Werbung

TrackBack

TrackBack-Adresse für diesen Eintrag:
http://www.typepad.com/t/trackback/1350/27280718

Folgende Weblogs beziehen sich auf Firmware 7.3.1 für 802.11n-AirPort Stationen: Time Machine-Backup mit AirPort Extreme [Update]:

Kommentare

Funktioniert TimeMachine jetzt endlich auch auf anderen Netzlaufwerken? Von dem Trick, der es ermöglicht, wird ja bisher abgeraten:
http://www.macosxhints.com/article.php?story=20071028173642747

Kommentiert von: radneuerfinder | 20. März 2008; 09:23

Warum klappt das mit der externen USB Festplatte nicht bei älteren Airport Express Stationen? Sind die dafür etwa zu langsam?

Kommentiert von: piet | 20. März 2008; 09:31

So weit ich weiß unterstützt weder die aktuelle noch die alte Airport Express den Anschluss einer Festplatte. Daher kann man die AX auch nicht für Time Machine nutzen.

Kommentiert von: Tim | 20. März 2008; 09:38

Yeah, Baby! AX ist gekauft :-)

Kommentiert von: WKS | 20. März 2008; 09:40

Kann mir jemand sagen, ob ich an der aktuellen Airport Extreme auch zwei Festplatten in einem Raid1 (Spiegelung) betreiben und diese dann als Backup-Platten nutzen kann?
Mir sind in letzter Zeit zwei von diesen 80GB Seagate Platten abgeraucht, dass ich jetzt etwas empfindlich bezüglich Datensicherung geworden bin. Time Capsule ist ja fancy, hat aber nur eine Platte - auch wenn es eine Servergrad-Platte ist.

Kommentiert von: Mark Schenk | 20. März 2008; 09:47

aaalos: Bei meiner Airport extreme klappt es nicht! Ich hab daraufhin bei Apple angerufen und die wissen nocht NICHTS von dieser neuen Funktion, TimeMachine über die AirportExtreme benutzen zu können. Schwach, oder?

Woran könntre es wohl liegen? Erkennen tut die Basisstation die Festplatte, mehr aber auch nicht.

lg Björn

Kommentiert von: Björn | 20. März 2008; 10:26

Jetzt nehmen wir mal an ich will airTunes nutzen. Und eine externe Festplatte im Wlan für Time Machine. Dann geht das nicht mit einem Produkt, oder?

Kommentiert von: Daniel | 20. März 2008; 10:33

Noch besser: Die interne Festplatte in der «Time Capsule» kann man nun auf eine externe USB-Festplatte sichern lassen (archivieren)! :)

Kommentiert von: MacMacken | 20. März 2008; 10:35

Dann wird jetzt endgültig das Genöle aufhören, Apple habe diese Funktion aus Leopard entfernt, um seine Time Capsule zu verkaufen... Puh, ich bin echt froh. Denn das habe ich immer für Schwachsinn gehalten. Steve Jobs hatte dieses Feature viel zu offensiv beworben, als dass sie sich das hätten leisten können. Peinlich genug, dass es so lange gedauert hat.

Aber mal eine andere Frage: Ich habe eine FritzBox Fon (ohne WLAN), an die ich ja per Ethernet eine Netzwerkfestplatte anschließen könnte. Würde die dann auch von TimeMachine erkannt oder müsste ich da noch immer diesen Terminal-Hack benutzen? Weiß das jemand?

Kommentiert von: Torben Frederick | 20. März 2008; 10:45

Mir ist gerade aufgefallen, dass in meiner neuen Airport Express (with "n") das Diskicon aus der Extreme im Airport Dienstprogramm vorhanden, aber ausgegraut ist. An der Extreme fehlt dagegen das AirTunes-Icon komplett...

Bei meiner alten Express ist kein Festplatten-Icon vorhanden. Ist das ein Zeichen, dass wir künftig mit einer Festplatten-Anschluss-Unterstützung rechnen können?

Michael

Kommentiert von: Michael | 26. März 2008; 00:31

Kommentar schreiben





Erlaubte html Tags (u.a.):
Fett: <b>Text</b>
Link: <a href="http://url">Link</a>